Phong slư trong trí nhớ của một Sláy sli
Theo chiết tự Tày, phong slư nghĩa là bức tình thư kín đáo, sâu sắc. Sự khác biệt giữa bức tình thư của người Tày Bắc Kạn với các dân tộc khác chính ở chỗ, những bức tình thư này được viết hoàn toàn bằng thơ theo thể thức thất ngôn trường thiên.
Là người có thâm niên trong nghề thơ ca, ngâm vịnh, cụ Nguyễn Thị Cắm (101 tuổi, trú tại thôn 4, xã Đại Sảo, huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn) cho biết, phong slư của người Tày Bắc Kạn không chỉ đơn thuần là chuyển tải, giãi bày tâm tư đến người mình thương nhớ, mà còn toát lên được khí chất thanh tao của người ngâm vịnh mỗi lúc hẹn hò.
Dù mới chỉ qua lớp bình dân học vụ, gọi là biết đọc biết viết sơ sơ, nhưng trong đầu cụ Cắm có lẽ có đến cả vài chục nghìn câu thơ tình, thơ cưới (thơ lẩu). Vốn thi ca ấy được thẩm thấu, chuyển hóa đến độ có thể xuất khẩu thành thơ như một phản xạ có điều kiện.
Speak Your Mind