Mỹ nhân chơi đàn trên đường phố xuất hiện tại Cannes 2024
Bành Tĩnh Toàn xuất hiện tại Cannes 2024 cùng cây đàn Guzheng. Ảnh: Weibo.
Hành trình Guzheng của Peng bắt đầu từ năm 7 tuổi. Gần hai thập kỷ sau, niềm đam mê của cô dành cho nhạc cụ truyền thống này vẫn mạnh mẽ như ngày nào. Chuyên ngành học của cô không liên quan nhạc cụ này nhưng vì không muốn kỹ năng bị mai một, Bành Tĩnh Toàn mang đàn tới Pháp để rèn luyện. Mỗi cuối tuần, cô biểu diễn trên đường phố, bãi biển, mỗi lần khoảng một tiếng rưỡi.
Bành Tĩnh Toàn cho biết ban đầu, các buổi biểu diễn đường phố của cô chỉ đơn thuần là một cách để tăng cường sự tự tin và chia sẻ sức hấp dẫn của các nhạc cụ Trung Quốc.
Bành Tĩnh Toàn chơi đàn Guzheng trên đường phố Paris. Ảnh: Global Times.
Theo Bành Tĩnh Toàn, nhiều người hâm mộ nước ngoài đã hỏi cô về cách mua và chơi Guzheng.
Trong các buổi biểu diễn của mình, Bành Tĩnh Toàn thường lựa chọn những bài hát mang phong cách Trung Quốc, thường sử dụng âm giai ngũ cung của nhạc cổ điển Trung Quốc, mà cô tin rằng sẽ tạo ra một không gian âm nhạc độc đáo, khác biệt với các thể loại âm nhạc khác. Bành Tĩnh Toàn cũng sử dụng các nhạc cụ truyền thống Trung Quốc như pipa, erhu và sáo trúc làm nhạc đệm.
phụ nữ Pháp nói với Bành Tĩnh Toàn rằng, một trong những tác phẩm của cô khiến cô nhớ đến một khung cảnh thanh bình của Trung Quốc với những dòng suối chảy và những con hẻm nhỏ hẹp.
Một số bài hát có tiết tấu nhanh cũng đã khiến khán giả bỗng nhiên nhảy múa, khi ba vũ công tango bước ra từ khán giả để biểu diễn cùng cô.
Bành Tĩnh Toàn nói: “Thật tuyệt vời khi thấy họ say mê âm nhạc và tham gia vào màn biểu diễn. Sử dụng âm nhạc để truyền tải và gặp gỡ vẻ đẹp thực sự là điều tuyệt vời”.
Bành Tĩnh Toàn (sinh năm 1995) sinh ra và lớn lên ở Trung Quốc. Từ khi còn rất nhỏ, cô nàng đã được tiếp xúc và học đàn Guzheng. Ảnh: Weibo.
Cô chia sẻ về lần đầu tiên biểu diễn trên đường phố, cảm giác run sợ và băn khoăn liệu có đủ can đảm để theo đuổi con đường này. Tuy nhiên, những tràng pháo tay và lời khen ngợi từ người qua đường đã tiếp thêm động lực cho cô tiếp tục biểu diễn và tự hào giới thiệu văn hóa dân tộc mình đến với thế giới.
Tháng 8/2022, Bành Tĩnh Toàn đã được Ủy ban Các vấn đề không gian mạng Trung ương Trung Quốc vinh danh danh hiệu “Sứ giả văn minh Internet”. Clip: Jingxuan.
Thường mặc cổ trang khi biểu diễn, Tĩnh Toàn cho rằng, trang phục truyền thống phù hợp với Guzheng hơn. Nói về động lực biểu diễn đường phố của mình, Bành Tĩnh Toàn chia sẻ rằng, khi du học, cô nhận thấy giới trẻ nước ngoài ngày càng quan tâm đến văn hóa Trung Quốc. Ở Pháp, có một cộng đồng dành riêng cho trang phục truyền thống Trung Quốc, trong đó nhiều bạn trẻ Pháp tham gia các hoạt động trong trang phục truyền thống Trung Quốc, dạo phố Paris. Tuy nhiên, cô chưa bao giờ bắt gặp bất kỳ nhạc cụ Trung Quốc nào được chơi.
Quyết tâm chia sẻ vẻ đẹp di sản văn hóa Trung Quốc và để mọi người trải nghiệm sức hấp dẫn của âm nhạc Trung Quốc, Bành Tĩnh Toàn bắt đầu biểu diễn đường phố tại Pháp và quyết định tổ chức buổi biểu diễn Guzheng đầu tiên của mình tại Quảng trường Nhà hát Lớn Bordeaux vào năm 2018 và đăng video trực tuyến.
“Video rất đẹp. Nhưng bạn biết điều gì còn tuyệt vời hơn không? Nhìn thấy mọi người từ khắp nơi trên thế giới trong phần bình luận đánh giá cao điều này. 10 bình luận đầu tiên tôi thấy đều bằng các ngôn ngữ khác nhau. Thật tuyệt vời khi âm nhạc mang mọi người lại gần nhau hơn”, một bình luận dưới video của Bành Tĩnh Toàn.
nghệ sĩ phương Tây. Ảnh: GB.
Cô nói rằng, cô đặc biệt “cảm động” khi đọc bình luận này. “Âm nhạc không biên giới. Tôi tự hào vì đã nỗ lực truyền bá văn hóa truyền thống Trung Quốc thông qua âm nhạc. Bình luận này cũng cho tôi ý thức trách nhiệm cao hơn trong việc truyền bá văn hóa âm nhạc Trung Quốc”, Bành Tĩnh Toàn nói trong một bài phỏng vấn.
Năm 2019, Bành Tĩnh Toàn làm đại sứ hình ảnh cho sinh viên Trung Quốc tại Pháp. Năm 2021, cô được mời biểu diễn trong Ngày Quốc tế Tiếng mẹ đẻ tại Liên Hợp Quốc. Tác phẩm cô biểu diễn là “Sheng Sheng Man”, được chuyển thể từ lời bài hát truyền thống Trung Quốc, kết hợp Guzheng với giọng hát của cô.
Hồi tháng 8/2022, Bành Tĩnh Toàn là một trong 20 thanh niên được Ủy ban Các vấn đề không gian mạng Trung ương Trung Quốc trao danh hiệu Sứ giả văn minh Internet vì mang âm nhạc Trung Quốc “hòa nhập vào dòng chảy văn hóa thế giới”.
Speak Your Mind